🔍 Search: MOINE RELIGIEUX

• 수도사 (修道士) Nom
  • 1 가톨릭에서, 금욕적인 신앙생활을 하며 도를 닦는 남자.
    1 MOINE RELIGIEUX: Dans le catholicisme, homme qui cultive sa morale intérieure en vivant dans l’abstinence.
• 수도자 (修道者) Nom
  • 1 도를 닦는 사람.
    1 Personne qui cultive sa morale intérieure.
  • 2 가톨릭에서, 수도사나 수녀.
    2 MOINE RELIGIEUX: Dans le catholicisme, moine religieux ou nonne.
• 수도승 (修道僧) Nom
  • 1 가톨릭에서, 수도회에 소속되어 도를 닦는 사람.
    1 MOINE RELIGIEUX: Dans le catholicisme, homme qui appartient à une congrégation religieuse et cultive sa morale intérieure.
  • 2 불교에서, 부처의 가르침에 따라 도를 닦는 중.
    2 MOINE RELIGIEUX: Dans le bouddhisme, moine qui cultive sa morale intérieure en suivant l'enseignement du Bouddha.

• 수련하다 (修鍊/修練 하다) Verbe
  • 1. 인격, 기술, 학문 등을 열심히 배우고 익히다.
    1. FAIRE UN STAGE, SUIVRE UN STAGE, FAIRE UN APPRENTISSAGE: Apprendre à maîtriser avec ardeur la personnalité, les techniques, les sciences, etc.
  • 2. 가톨릭에서, 수도사나 수녀가 되기 위하여 수도회에 입회하여 훈련하다.
    2. Dans le catholicisme, rejoindre une congrégation religieuse et suivre un entraînement pour devenir un moine religieux ou une nonne.
• 수련 (修鍊/修練) Nom
  • 1. 인격, 기술, 학문 등을 열심히 배우고 익힘.
    1. STAGE, APPRENTISSAGE: Fait d'apprendre à maîtriser avec ardeur la personnalité, les techniques, les sciences, etc.
  • 2. 가톨릭에서, 수도사나 수녀가 되기 위하여 수도회에 입회하여 거치는 훈련.
    2. NOVICIAT: Dans le catholicisme, entraînement qu'on doit suivre pour devenir un moine religieux ou une nonne, après avoir rejoint une congrégation religieuse.
• 수도자 (修道者) Nom
  • 1. 도를 닦는 사람.
    1. Personne qui cultive sa morale intérieure.
  • 2. 가톨릭에서, 수도사나 수녀.
    2. MOINE RELIGIEUX: Dans le catholicisme, moine religieux ou nonne.